Походження назви міста Біла Церква

Походження назви Білої Церкви пов’язане з Єпископським храмом із білого каменю. Його залишки, які вціліли після навали монголо-татар, стали історичним орієнтиром і дали місту ім’я, зафіксоване вже в литовських джерелах XIV століття

Про це повідомляє інформаційний портал "Моя Київщина" .

Ще в ХІ столітті на березі річки Рось з'явилося укріплене городище. Його спорудили за наказом князя Ярослава Мудрого. Фортецю назвали Юр'їв і вона була одним із південних форпостів Русі. На Замковій горі, як свідчать перекази, був споруджений Єпископський храм із білого каменю.

Однак зважаючи на розташування, Юр'їв потерпав від атак на південні кордони Русі. Фатальною стала монголо-татарська навала у ХІІІ столітті, коли городище було повністю зруйноване. Однак руїни Єпископського собору залишалися орієнтиром для мандрівників, бо їх було видно здалеку.

За основною версією саме через цей собор уже відновлене поселення на місці Юр'їва назвали Білою Церквою. Ця назва фігурує у литовських літописах – у XIV столітті місто стало частиною Великого князівства Литовського.

Нагадаємо, що раніше річковий вокзал та порт у Ржищеві були активним місцем торгівлі та мандрівок. Цей порт був один найважливіших на Дніпрі з давніх часів — у середині ХІХ століття вантажообіг місцевого порту перевищував Київський і поступався лише Катеринославу (зараз — місто Дніпро).